This happens when 2 computers are connected via Outlook to Exchange 2007 simultaneously or Outlook client-based rules are used instead of server-based rules.